会社概要【トラドス】を使用したドキュメント翻訳を専門に扱う、ローカリゼーション翻訳サービス専門会社エムアイシイー株式会社

社名	エムアイシイー株式会社
所在地本社	〒456-0074 名古屋市熱田区比々野41-1-805 TEL : 052-671-7180 FAX : 052-678-1276
代表取締役	小島由公香
創立	1981年6月21日
社名変更	1990年6月22日
資本金	3,000万円
取引銀行	みずほ銀行　名古屋中央支店三菱東京UFJ　名古屋営業所
加盟団体	中部経済同友会<http://www.cace.jp/>
主要業務	ローカリゼーションサービス IT系ローカリゼーション翻訳自動車関連ローカリゼーション翻訳医療・機器関連翻訳ローカリゼーション翻訳エディット翻訳レビュー･コレクション
特色	IT系・医療機器関連ローカリゼーションおよび自動車関連ローカリゼーションのドキュメントおよびヘルプの翻訳に関して、翻訳支援ソフト(トラドスなどのcatツール)およびデータベースを駆使し、長年にわたる技術翻訳で取得してきたノウハウをベースにローコストを実現し、短期間に大量かつ高品質な翻訳処理がをローコストで提供。医療・医薬品関連も長年蓄積されたノウハウにより質の高い翻訳を提供。